msgstr ""
"Project-Id-Version: kinect-audio-setup\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: kinect-audio-setup@packages.debian.org\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-02-03 11:51+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2014-02-17 18:39+0100\n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../templates:1001
-msgid "Do you accept the Microsoft KinectForWindows EULA?"
+#: ../templates:2001
+msgid "Do you accept the Microsoft Kinect for Windows EULA?"
msgstr ""
#. Type: boolean
#. Description
-#: ../templates:1001
+#: ../templates:2001
msgid ""
-"In order to fetch the binary firmware needed by this package you need to "
-"agree to the EULA of the Microsoft KinectForWindows SDK:"
-msgstr ""
-
-#. Type: boolean
-#. Description
-#: ../templates:1001
-msgid "http://www.kinectforwindows.org/download/EULA.htm"
+"In order to fetch the binary firmware needed by the kinect-audio-setup "
+"package, you need to agree to the End User License Agreement (EULA) of the "
+"Microsoft Kinect for Windows Software Development Kit:"
msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
-#: ../templates:2001
+#: ../templates:3001
msgid "EULA not accepted"
msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
-#: ../templates:2001
+#: ../templates:3001
msgid ""
-"You need to accept the EULA of Microsoft KinectForWindows SDK in order to "
-"fetch the binary firmware needed by this package."
+"You need to accept the End User License Agreement (EULA) of the Microsoft "
+"Kinect for Windows Software Development Kit in order to fetch the binary "
+"firmware needed by the kinect-audio-setup package."
msgstr ""
-#. Type: note
+#. Type: error
#. Description
-#: ../templates:2001
-msgid ""
-"You can do this later by calling:\n"
-" dpkg-reconfigure kinect-audio-setup"
+#: ../templates:3001
+msgid "You can do this later with \"dpkg-reconfigure kinect-audio-setup\"."
msgstr ""