debian/po: reformat and cleanup translations
[kinect-audio-setup.git] / debian / po / da.po
index f2036ff..aec1c73 100644 (file)
@@ -30,9 +30,9 @@ msgid ""
 "package, you need to agree to the End User License Agreement (EULA) of the "
 "Microsoft Kinect for Windows Software Development Kit:"
 msgstr ""
-"For at hente den binære firmware krævet af pakken kinect-audio-setup, "
-"så skal du acceptere End User License Agreement (EULA) for "
-"Microsoft Kinect for Windows Software Development Kit:"
+"For at hente den binære firmware krævet af pakken kinect-audio-setup, så "
+"skal du acceptere End User License Agreement (EULA) for Microsoft Kinect for "
+"Windows Software Development Kit:"
 
 #. Type: error
 #. Description
@@ -48,13 +48,12 @@ msgid ""
 "Kinect for Windows Software Development Kit in order to fetch the binary "
 "firmware needed by the kinect-audio-setup package."
 msgstr ""
-"Du skal acceptere End User License Agreement (EULA) for Microsoft "
-"Kinect for Windows Software Development Kit for at kunne hente den binære "
-"firmware krævet af pakken kinect-audio-setup."
+"Du skal acceptere End User License Agreement (EULA) for Microsoft Kinect for "
+"Windows Software Development Kit for at kunne hente den binære firmware "
+"krævet af pakken kinect-audio-setup."
 
 #. Type: error
 #. Description
 #: ../templates:3001
 msgid "You can do this later with \"dpkg-reconfigure kinect-audio-setup\"."
 msgstr "Du kan gøre dette senere med »dpkg-reconfigure kinect-audio-setup«."
-