rss_converter_instagram.com.xsl: don't put location coordinates in screen name

Remove location coordinates from the location screen name as the latter
also shows up in item titles, but still emit the coordinates in the
channel description.